İngiltere’de olay yaratan kitap

Man Booker Edebiyat Ödüllü yazar Hillary Mantel’in 2014 yılında kaleme aldığı kısa öyküsü, İngiltere’de adeta kaos yarattı.

Mantel’in, İngiltere eski Başbakanı Margaret Thathcer’a düzenlenen hayalî bir suikastı anlattığı, “The Assassination of Margaret Thatcher” adlı kısa romanı, BBC’nin radyo kanallarından Radio4’da yayınlanmaya karar verince, siyasiler bir anda meseleye dâhil oldu.

Başta Thatcher dönemi bakanlarından Lord Norman Tebbit olmak üzere, Thatcher’ın eski danışmanı ve yakın dostu Lord Timothy Bell ve birçok sağcı politikacı, kitabın yayınlanacak olmasını protesto ettiklerini; kurmaca bir hikâyeden ibaret olan eserin, Thatcher’ın anısına yapılan bir saygısızlık olarak algıladıklarını belirtti.

Lord Timothy Bell, iki kez Man Booker Edebiyat Ödülünü kazanmayı başaran Mantel ve eseri için “Hastalıklı bir kafadan çıkan hastalıklı bir kitap ve yine hastalıklı bir yayın kuruluşu tarafından yayınlanıyor” dedi. Bell ayrıca BBC’yi, siyasi önyargılarını belli etmekle suçladı. Bell, 1984’te Kuzey İrlanda’nın Birleşik Krallıktan ayrılmasını savunan IRA’nın, Brighton’daki Muhafazakâr Parti kongresine düzenlediği bombalı saldırıda, eşiyle birlikte ağır yaralanmıştı. Mantel’in kurmaca hikâyesinde de Başbakan Thatcher, IRA’nın düzenlediği süikaste kurban gidiyor.