HUKUK- H-1B Kotası açılıyor, dökümanlarınız hazır mı?

H-1B vizelerine ilk kez başvuracaklar için kotalar 1 Nisan tarihinde açılıyor. Kotanın açılır açılmaz biteceğini tahmin ediyoruz. Bu yazımda kısaca H-1B başvurusu yaparken hazırlanması gereken dökümanlardan bahsetmek istiyorum.
H-1B başvurusunda başvuru sahibinin aşağidaki belgeleri temin etmesi gerekir:
1- Detaylı Resume (CV/Özgeçmiş): Eğitim durumunu ve iş tecrübesini (çalışılan şirketlerin ismi ile çalışma tarihleri, ünvan, ve sorumlulukları) gösteren detayli bir özgeçmiş.
2- Waiver Approval: J-1 vizesi ile ABD’de bulunup 2 yıl kuralı (foreign residence) olanların H-1B statüsüne geçmeden once waiver almış olması gerekir. Eğer waiver sonuçlanmadıysa H-1B başvurusu belli şartlarda yapılabilir.
3- Üniversite Diploma ve Transkript Kopyaları: Üniversite diploma ve transkript kopyaları ile bunların noter tasdikli İngilizce tercümelerinin kopyaları eklenmektedir. Eğer diploma ve transkript İngilizce ise ayrıca tercümeye gerek yoktur.
4- I-94 ve Pasaport Kopyaları: I-94 kartının bir kopyası ile pasaportun işlem görmüş bütün sayfalarının okunaklı kopyaları. Pasaportun başvuru anında geçerli olması gerekir. Eğer başvuru sahibinin eski pasaportu varsa, bu eski pasaportun da kopyasının eklenmesi gerekebilir.
5- I-20 Kopyaları: Eğer başvuru sahibi ögrenci statüsündeyse bütün I-20 belgelerinin kopyaları gerekmektedir. Ayrıca ögrenci hala okula gidiyorsa, okuldan full-time okula devam ettiğini belirten bir mektup alınması faydalı olacaktır.
6- EAD Kart (OPT Kartı): Başvuru sahibine ait OPT kartı varsa bunun bir kopyası da başvuruya eklenmektedir.
7- Başvuru Sahibinin Aile Üyeleri: Eğer başvuru sahibi evliyse ve aile üyeleri için Amerika içinde başvuru yapacaksa, eş ve çocuklara ait I-94 kartlarının kopyaları, pasaportların işlem görmüş bütün sayfalarının kopyaları ve evlilik cüzdanının kopyası gerekir. Aile üyelerinin pasaportların başvuru anında geçerli olması gerekir. Bu belge Türkçe olmasına rağmen son iki sayfasında diğer dillerde açıklamalar olduğu için ayrıca İngilizce tercüme edilmesi gerekli değildir.
8- Lisans: Eğer pozisyon lisans gerektiriyorsa lisansın kopyası gerekmektedir.
9- Daha önceki vize/statü kabul belgeleri: Eğer kişi daha önce herhangi bir çalışma izni (EAD vs.) ya da H-1B aldıysa bu başvuruların onaylandığını gösteren “Approval Notice” adlı kağıtların kopyalarının da başvuruya eklenmesi gerekmektedir. (Bu sadece H-1B uzatma başvuruları için geçerli olup, kota başvuruları için söz konusu değildir).
10- Maaş Bordrosu: Eğer başvuru H-1B uzatma başvurusuysa, başvuru sahibinin H-1B statusunde bir onceki çalıstığı veya hali hazırda çalıstığı şirketten en son aldıgı 3 maaş bordrosu (payroll copies) başvuruya eklenmektedir. Bunun amacı, H-1B başvurusunda belirtilen maaşin kişiye ödendiğini ve kişinin statüsünü koruduğunu göstermektir. (Bu sadece H-1B uzatma başvuruları için geçerli olup, kota başvuruları için söz konusu değildir).
Eğer başvuru göçmenlik bürosunun incelemesinden sonra sorgulanırsa ek olarak gönderilmesi gereken başka şirket dokümanları ve eğitim durumunu kanıtlayıcı dokümanlar da gerekebilir. Bu her başvuru için söz konusu olmayıp Request for Evidence (RFE) olarak adlandırılan sorgulamalarda gerekmektedir.